ホーム » テレビ » ドラマ/か行 » 刑事コロンボ/第30話「ビデオテープの証言」

291 名前:本当にあった怖い名無し :2011/04/08(金) 14:44:22.01
夫婦の話で後味悪かったのは、刑事コロンボの「ビデオテープの証言」ってエピソード。
犯人は富豪の娘婿で、足が不自由な奥さんのために家中に自作の自動ドアや車いす用の
エスカレータを設置してるメカマニア。その機械の知識を利用してアリバイを作り、
自分を会社経営から締めだそうとした義母(奥さんの母親)を殺害する……って話。

犯人は女ったらしのどうしようもない奴なんだけど、奥さんは優しい良い人で、
犯人のことも殺された母親のことも心から愛してる。
クライマックスでコロンボさんが犯人と奥さんを呼んで、犯行の決定的証拠を突きつける。
犯人は奥さんに偽証させて罪を逃れようとするんだけど、奥さんは嘘がつけず
犯人のアリバイは崩れる。…とまぁここまではいつものコロンボなんだけど。
最後、コロンボさんが部下に「(犯人を)お連れして」って言うんだけど、犯人はそれを断る。
で、奥さんに向かって「僕は一人で歩けるからね」と吐き捨てて部屋を出て行く。
一人残され、泣き出す奥さんとやりきれない表情のコロンボさんがラストカット。

お母さんは殺されるし旦那は捕まるし、最後の暴言もあって奥さんが可哀想で可哀想で…
コロンボさんが突きつける「証拠」自体はかなり上手い部類に入る作品だと思うだけに、
なんでこんなエゲツない終わり方にしたのか解らん。
「二枚のドガの絵」や「5時30分の目撃者」みたいに、決定的証拠を突きつけておしまいか、
偽証を求める夫を気丈に拒む奥さんの台詞で終わりでも全然良かったと思うんだけど…


292 名前:本当にあった怖い名無し :2011/04/08(金) 15:00:00.37
>291
奥さん目線で見ると可哀想だけど
その捨て台詞で犯人のキャラクターがより際立って面白いと思う

293 名前:本当にあった怖い名無し :2011/04/08(金) 15:18:54.02
もしかしたら妻の最後の未練を断ち切る為に
突き放すような言葉を残したのかもしれない。

294 名前:本当にあった怖い名無し :2011/04/08(金) 15:22:26.01
自分はただのナルシストだと思うな

295 名前:本当にあった怖い名無し :2011/04/08(金) 16:23:59.37
文章だけで見ると>>293説かと思ったけど後味悪いって事は
夫は妻なんか愛してなくて単なる腹いせの捨て台詞だったんだろうな
まあ、犯人はバレてざまぁwと思えば後味は悪くない

296 名前:本当にあった怖い名無し :2011/04/08(金) 17:13:37.83
メカマニアなんだから奥さんのために機械を取り付けたんじゃなくて
自分が取り付けたくて奥さんをダシに機械を取り付けて
尚且つ自分でも奥さんの ために やってやったと思い込んでる
で、そこまでして奥さんのために‘やってやった’のにもかかわらず
お母さんのその仕打ちを根にもっての犯行なんだろうなぁと思った

892 名前:本当にあった怖い名無し :2011/05/15(日) 18:39:11.57
>>291
最後の一言が奥さんに向かってのセリフとは少しも思わなかった。
部屋を出ていくとき(セリフを言うとき)犯人は奥さんの方を見ていないし、
最後のセリフは吹き替え版では「一人で行けるよ」、原語では”Those won’t be necessary.”と
奥さんに向かっての暴言というより、警官に引きずっていかれるのを拒む犯人のプライドが見えた感じだった。

それから、最後の奥さんの嗚咽は日本語吹き替え版のみ。
(原語版は泣く声は入っていない)

奥さんが気の毒なのはまったく同意。


894 名前:本当にあった怖い名無し :2011/05/15(日) 19:20:59.84
>>892
歩けないおまえのためにこんなにいろいろ家の中など快適にしてやったのに
おまえは偽証さえできずに、俺を犯罪者にしたんだな(いや、犯罪者じゃんという突っ込みオケ)
オレは一人でも歩けるけど、おまえは歩けない
オレをかばわなかったお前が悪いんだからな!これからおまえがどうなったって知らないからな!
なんでオレをかばわないんだよクソクソクソ女がーーーという
幼稚でプライドの高いクズが吐き捨てた台詞なんだと思った

897 名前:本当にあった怖い名無し :2011/05/15(日) 23:06:46.78
>>894
日本語吹き替え版ではそういうニュアンスになってるっていう解釈でおk?

 

刑事コロンボ完全版 3 バリューパック [DVD]
刑事コロンボ完全版 3 バリューパック [DVD]
刑事コロンボ コンプリート ブルーレイBOX [Blu-ray]
刑事コロンボ コンプリート
ブルーレイBOX [Blu-ray]


後味悪い
(後味悪ければクリック)
読み込み中 ... 読み込み中 ...