つかずの鐘

ある海辺の村の話。その村のお寺には鐘がなく、皆で寄付を募り新しく寄進することになった。
太助という男が、妻と赤ん坊の３人で暮らしていたが、貧しく、生活は苦しかった。

ある日、太助の留守中に、鐘の寄付をして欲しいと、村の男がやってきた。
一銭のお金もないので妻は断ったが、
「村の皆が協力して有り難い鐘をこしらえようとしているのに、この家だけ寄付をせんのでは困る。」
と、男は食い下がった。

妻は困り果て、帰って欲しい一心で
「うちにある価値あるもの、大事な宝といえばこの子だけです。
　どうしてもというならこの赤ん坊をお連れ下さい。」
と言った。男は渋々帰っていった。

やがて鐘の鋳造が始まったが、奇妙なことが起こった。

鐘の一カ所に穴があいてしまうのだ。
それは赤ん坊のような形をしていた。

鋳造をやり直したがまた穴があいた。
寄付を募った男は、太助の妻の言葉を思い出していた。

エミレ鐘　恵恭王7年（771年）完成
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2006/06/0606j1216-00001.htm
石川県の昔話
http://toriya.e-monda.com/bunka/mukasi/mukasi21/mukasi138.htm

干将・莫耶（剣）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B2%E5%B0%86%E3%83%BB%E8%8E%AB%E8%80%B6

いずれにせよ、ポイントは誰の過失かというストーリーの流れじゃなく、
「鐘って近くで大音響を聞くと、低い音に混じって乳幼児の泣き声みたいな甲高い残響がしね？」と
ふと気付いた誰かが言い出して「ああ、そういえば、あるあるｗ」みたいに皆が共感を得たところから出発し、
怪談発生の自然な流れとして「子供が鋳込まれている」というプロットが出来上がり、
「じゃあ、子供が鋳造の釜に入るという事態が発生した経緯は？」というそこに至るプロセスは
後付けで創作されたんじゃないかと思う。
だから、「子供が鐘の鋳金に混じる」「鐘を撞くと泣き声が聞こえる」というプロットは共通してるのに
ストーリーは複数のバージョン（貧乏⇔富豪と正反対だったり）がある、と。